And, by all appearances, it is not rigged.
|
I, pel que sembla, no està arreglat.
|
Font: AINA
|
All we know of reality is appearances.
|
Tot el que sabem de la realitat són aparences.
|
Font: Covost2
|
Do not be fooled by appearances!
|
No et deixis enganyar per les aparences!
|
Font: MaCoCu
|
To all appearances a monotonous and routine life.
|
Pel que sembla, una vida monòtona i rutinària.
|
Font: MaCoCu
|
We should not be guided by appearances.
|
No hauríem de guiar-nos per les aparences.
|
Font: MaCoCu
|
From all outward appearances, John had everything going for him.
|
Vist des de fora, semblava que en John tenia la sort a favor.
|
Font: TedTalks
|
They become an ideal couple, at least to all outward appearances.
|
Es converteixen en una parella ideal, almenys pel que fa a l’aparença externa.
|
Font: Covost2
|
Between 1999 and 2001, his appearances were limited by health problems.
|
Entre 1999 i 2001, les seves aparicions van ser limitades per problemes de salut.
|
Font: wikimedia
|
The Amazons are an all-female tribe who make frequent appearances in the series.
|
Les amazones són una tribu formada exclusivament per dones que amb freqüència apareix a les sèries.
|
Font: Covost2
|
The real protagonist of this work is madness, stimulated by deceptive appearances.
|
El veritable protagonista d’aquesta història és la bogeria, estimulada per l’engany de les aparences.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|